Yonah (ou simplificado Yoná) é o nome original do profeta que conhecemos com o nome “Jonas”. Já na Septuaginta (tradução grega das Escrituras hebraicas feita no século 3 AEC), o nome deste profeta hebreu é adaptado para Ἰωνᾶς (Iónas). Daí vem a versão latina e a versão portuguesa.
